When copywriters tear out their hair

I see that British Transport Police has dropped the word ‘Christmas’ from a national publicity poster to avoid upsetting people who do not ‘buy into’ the festival.
Unfortunately, the word ‘Christmas’ had been followed by the word ‘presence’, which was quite a neat play on words. Much neater, in fact, than ‘Holiday presence’, which is how [...]